스텔라리움 한글 다운로드 및 별자리 탐방

스텔라리움 한글 다운로드 및 별자리 탐방

최근들어 해외여행을 많이 다니고 또 해외 직구도 많이 하는 편이라 본인의 한글 이름을 영어로 변환해서 써야 할 일이 많죠. 근데 은근히 헷갈립니다. 저 같은 경우도 작년에 여권 재발급받을 때 예전에 알고 있던 표기와 다른것으로 써야 했거든요. 여권은 해외에서 내 신분을 증명할 수 있는 신분증으로 대신 사용되는 것이니 만들 때 잘 만들어야 하겠죠. 항공권 발권시에도 여권 이름과 다르게 표기하면 문제가 발생할 수 있으니 잘 확인해야 합니다.


다음 영어이름변환기
다음 영어이름변환기

다음 영어이름변환기

전지현이란 이름 입력하면 아래와 같습니다. 전지현 이란 이름을 입력하자 Jeon Jihyeon 이렇게 하나로 알려주었습니다. 함께 성씨는 전 이라고 명시하였네요. 다음의 영문이름변환기는 국어국어원 로마자 표기법을 따른다고 되어 있으니 참고하시기 바랍니다. 위와 같이 검색결과가 보입니다. 입력값이 하나 이기 때문에 입력폼은 단순합니다. 전지현을 입력해보았습니다. 네이버의 영문이름변환기는 전지현이란 이름을 입력시 3가지로 영문이름변환을 해주었습니다.

그림. 한글20자판과 천지인자판, 쿼티자판의모습
그림. 한글20자판과 천지인자판, 쿼티자판의모습

그림. 한글20자판과 천지인자판, 쿼티자판의모습

위 그림은 한글20 자판과 통상적인 천지인 쪽자판글자단추가 10개 있는 자판 그리고 쿼티자판의 모습을 보인 것입니다. 한글20 자판에는 10개의 자음단추와 모음단추가 배열되어 있습니다. 자음단추는 시각장애인들을 배려하여 글자의 모양을 만져서 식별할 수 있도록 했습니다만 사실은 지나친 배려입니다. 왜냐하면 시각장애인들은 몇 번만 써보시면 단추들의 위치를 금세 기억하기 때문에 구태여 글자의 모양을 고집할 필요가 없습니다.는 것입니다.

모음단추는 삼성 천지인을 5개 단추로 확장한 것인데 실제 모음을 쓰듯 차례대로 혹은 함께 누르시면 됩니다. 예를 들어 는 왼쪽 와 천을 누르고 는 에 다시 오른쪽 를 누르시면 됩니다. 이들 단추들은 모두 누를 때 고유의 소리를 내지만 초중종성이 다. 입력되어 음절이 완성되면 그 음절의 소리를 내줍니다. 물론 상품화된 것은 아니고 그런 식으로 만들 수 있다는 얘기입니다.

여러 차례 말했듯이 말은 소리로 표현되기 때문에 소리를 입력하는 자판이 있다면야 어떤 언어든지 말을 그대로 입력할 수 있습니다. 녹음기와 같은 기능입니다. 녹음한 것을 글자로 변환시키려면 음성인식이라는 또 다른 단계가 필요하지만, 소리자판으로 입력한 내용은 글자이기 때문에 그대로 문서로 사용할 수 있습니다.

외국어도 한글20을 써서 발음으로 입력하면 컴퓨터가 자동으로 그 언어의 철자로 변환시키도록 하면 됩니다.

곧 한글20은 단추를 누를 때만 쓰이고 컴퓨터 안에 들어가면 해당 언어의 철자로 변환되도록 만들어야 합니다. 예를 들어 거얼이라고 발음을 입력하면 컴퓨터가 내장된 전환기능을 써서 girl로 나타나게 하는 것입니다. 이는 19차례 이야기에서 소개한 다언어DB를 내장하면 됩니다.

이렇게 한글20이 보편화 되어 어떤 언어라도 표기하게 되면 언어마다. 고유의 문자를 쓸 필요가 없어질 것입니다.

한글이름 영어변환 간결하게 해결하는 방법

작년에 여권 다시발급 받을 때 알았더라면 훨씬 편하게 했을 텐데 하는 아쉬움이 많이 남네요. 정말 단순한 방법인 데 이걸 몰라 좀 헤맸던 걸 생각하면 살짝 부끄럽네요. 변환하는 방법은 정말 간단합니다. 네이버에 가서 할 수 있습니다. 물론 구글도 가능한데 구글보단 네이버가 더 구조화된 것 같습니다. 아무래도 네이버가 한글에 더 잘 맞겠죠. 네이버 검색창에 한글이름 영어변환이라고 입력합니다.

그럼 디스플레이 중간에 아래 부분이 보입니다. 이곳 정리를 보니 성씨는 규정된 표기법이 없습니다.고 합니다. 처음 알았네요. 이름만 규정된 방식으로 쓰면 되나 봅니다. 이곳에 확인하고 싶은 이름을 넣어 봅니다. 몇 가지 예를 들어서 어떤 결과가 나오는 지 확인해보겠습니다.

한영 자동 변환 해제하는 방법

먼저, 리본 메뉴의 파일 옵션을 선택합니다. 그리고 나서 Excel 옵션의 언어 교정, 자동 고침 옵션에서 한영 자동 고침K을 해제해 줍니다. 확인을 누른 다음 엑셀을 재실행하면 한영 자동 고침이 해제됩니다. 한영 자동 변환의 경우 순기능이 많지만 예기치 않게 불편함을 야기하는 경우가 많이 발생합니다. 필자의 경우도 한영 자동 변환 옵션을 끄고 사용 중이고 오히려 끄는 것이 더 편한 경우가 많았습니다.

사용자에 따라 다르기는 합니다만 불편함을 느꼈을 경우에는 끄고 사용하시는 것을 추천드립니다.

자주 묻는 질문

다음 영어이름변환기

전지현이란 이름 입력하면 아래와 같습니다. 좀 더 구체적인 사항은 본문을 참고해 주세요.

그림 한글20자판과 천지인자판,

위 그림은 한글20 자판과 통상적인 천지인 쪽자판글자단추가 10개 있는 자판 그리고 쿼티자판의 모습을 보인 것입니다. 더 알고싶으시면 본문을 클릭해주세요.

한글이름 영어변환 간결하게 대처하는

작년에 여권 다시발급 받을 때 알았더라면 훨씬 편하게 했을 텐데 하는 아쉬움이 많이 남네요. 궁금한 내용은 본문을 참고하시기 바랍니다.

Leave a Comment